Orientación a las Asociaciones de Pasillos sobre la Ley Cares

Disponibilidad potencial de $10,000 de subvención federal por desastre por daños económicos

Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en email

El 27 de marzo de 2020, el presidente firmó la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (Ley CARES), un paquete de estímulo de $2 billones que se considera el más grande en la historia de los Estados Unidos.

La Ley CARES amplía o establece múltiples programas de préstamos para empresas que califican. Creemos que la expansión del programa de Préstamos por Desastres por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés) de la Administración de Pequeñas Empresas puede ser de particular interés para las Asociaciones de Masonic Hall.

Programa de Préstamos por Desastre por Daños Económicos

La Administración de Pequeñas Empresas otorga préstamos a pequeñas empresas (menos de 500 empleados) afectadas por desastres naturales. La Ley CARES extiende el programa EIDL a la crisis de COVID-19. La Ley CARES también agregó una nueva característica al programa EIDL. Autorizó $10 millones en subvenciones de emergencia (también conocidas como anticipos) para solicitantes de EIDL, con un máximo de $10,000 por subvención de emergencia. Se requiere que estas subvenciones se dispersen dentro de los tres días posteriores a la presentación de la solicitud del programa EIDL por parte del solicitante. 

La subvención de $10,000 es no debe ser reembolsado, incluso si al solicitante se le niega posteriormente un préstamo EID. Las organizaciones sin fines de lucro son elegibles para la asistencia del programa EIDL. Las subvenciones de $ 10,000 debe: utilizarse para uno o más de los siguientes fines:

  • Proporcionar licencia por enfermedad a los empleados que no pueden trabajar debido a los efectos directos de COVID-19
  • Mantenimiento de la nómina durante interrupciones y ralentizaciones comerciales
  • Cubrir los mayores costos de la cadena de suministro
  • Hacer pagos de alquiler o hipoteca
  • Reembolso de obligaciones que de otro modo no se pueden pagar debido a la pérdida de ingresos

Creemos que las asociaciones de salones que han sufrido una disminución de sus ingresos como resultado de la crisis del COVID-19 pueden ser elegibles para las subvenciones de emergencia. Alentamos a las asociaciones de salones que se han visto perjudicadas financieramente por COVID-19 (por ejemplo, debido a pérdidas en el alquiler o ingresos por un solo evento) a explorar la necesidad y potencialmente solicitar el programa EIDL. Si su salón solicita este alivio, le pedimos que notifique a nuestro equipo de bienes raíces al bienestate@freemason.org, para que entendamos cuántos salones están buscando este alivio y sepamos de quién podemos aprender.

Puede encontrar más información sobre las subvenciones en el sitio web de la SBA aquí: https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/economic-injury-disaster-loan-emergency-advance

Las solicitudes para el programa EIDL (préstamos y subvenciones) se pueden realizar directamente con la SBA en el sitio web de la SBA en:  https://covid19relief.sba.gov/#/

 

Halls puede solicitar un préstamo de $10,000 bajo el Programa de Asistencia de Préstamos por Desastre de la SBA. Solicita el préstamo aquí: https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance/coronavirus-covid-19#/

Aquí hay una clave de respuesta para ayudarlo a completar la solicitud para su salón. 

Las Asociaciones de Salón no necesitan la aprobación previa del Comité de Propiedades Masónicas para solicitar la subvención de $10,000. Sin embargo, las solicitudes para una subvención/préstamo EIDL de más de $10,000 sí requieren aprobación previa, un requisito de CMC para todos los préstamos obtenidos por Hall Associations.

En la sección de verificación de entidades elegibles (divulgaciones), un Hall debe elegir la siguiente opción: El solicitante es una organización privada sin fines de lucro que es una agencia o entidad no gubernamental que actualmente tiene una carta de resolución efectiva del IRS que otorga exención de impuestos según las secciones 501(c), (d) o (e) del Código de Rentas Internas de 1954, o evidencia satisfactoria del Estado de que la organización o entidad que no produce ingresos es una organización sin fines de lucro o que hace negocios bajo la ley estatal, o una organización basada en la fe. 

PROGRAMA DE PROTECCIÓN DE CHEQUES SBA

La Ley CARES también creó un nuevo Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la SBA. En este momento, nosotros no tiene que devolver cree que el PPP está disponible para las Asociaciones Hall que tienen un estado fiscal federal 501(c)(2). Si necesita ayuda para completar la solicitud en línea para el programa EIDL, comuníquese con el equipo de bienes raíces al (415) 292-9111 o bienestate@freemason.org

Las Asociaciones de Salón no necesitan la aprobación previa del Comité de Propiedades Masónicas para solicitar la subvención de $10,000. Sin embargo, las solicitudes para una subvención/préstamo EIDL de más de $10,000 sí requieren aprobación previa, un requisito de CMC para todos los préstamos obtenidos por Hall Associations.

En la sección de verificación de entidades elegibles (divulgaciones), un Hall debe elegir la siguiente opción: El solicitante es una organización privada sin fines de lucro que es una agencia o entidad no gubernamental que actualmente tiene una carta de resolución efectiva del IRS que otorga exención de impuestos según las secciones 501(c), (d) o (e) del Código de Rentas Internas de 1954, o evidencia satisfactoria del Estado de que la organización o entidad que no produce ingresos es una organización sin fines de lucro o que hace negocios bajo la ley estatal, o una organización basada en la fe. 

PROGRAMA DE PROTECCIÓN DE CHEQUES SBA

La Ley CARES también creó un nuevo Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la SBA. En este momento, nosotros no tiene que devolver cree que el PPP está disponible para las Asociaciones Hall que tienen un estado fiscal federal 501(c)(2). Si necesita ayuda para completar la solicitud en línea para el programa EIDL, comuníquese con el equipo de bienes raíces al (415) 292-9111 o bienestate@freemason.org